藏文翻譯軟件介紹
藏語(yǔ)翻譯器是一款將不同編碼的藏文文件相互轉(zhuǎn)換的軟件。可進(jìn)行Himalaya、sambhota、班智達(dá)、同元、方正、華光等藏文文件的互轉(zhuǎn), 解決了不同編碼藏文文件之間互不兼容的問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)了各類(lèi)藏文資源的共享。軟件中還附加了藏語(yǔ)文排序功能,以適應(yīng)一些用戶(hù)的特殊需要。
藏文翻譯軟件特點(diǎn)
該軟件操作方便,轉(zhuǎn)換準(zhǔn)確率高,為藏文學(xué)習(xí)、研究、辦公、編輯、出版、印刷等處理各種藏文文件提供了極大方便。
該軟件有藏漢雙語(yǔ)界面,操作方便、轉(zhuǎn)換準(zhǔn)確、實(shí)用性強(qiáng),是一款深受好評(píng)的藏文編碼轉(zhuǎn)換工具。
對(duì)因各種藏文編碼的差異造成的少數(shù)不能正確轉(zhuǎn)換的字作紅色標(biāo)識(shí)予以提示,轉(zhuǎn)換結(jié)果一目了然,并可通過(guò)WORD搜索顏色功能進(jìn)行查找處理。
藏文翻譯字形結(jié)構(gòu)
藏文字形結(jié)構(gòu)均以一個(gè)字母為核心,其余字母均以此為基礎(chǔ)前后附加和上下疊寫(xiě),組合成一個(gè)完整的字表結(jié)構(gòu)。通常藏文字形結(jié)構(gòu)最少為一個(gè)輔音字母,即單獨(dú)由一個(gè)基字構(gòu)成;最多由6個(gè)輔音字母構(gòu)成,元音符號(hào)則加在輔音結(jié)構(gòu)的上、下、正中。核心字母叫“基字”,其余字母的稱(chēng)謂均根據(jù)加在基字的部位而得名。即加在基字前的字母叫“前加字”,加在基字上的字母叫“上加字”,加在基字下面的字母叫“下加字”,加在基字后面的字母叫“后加字”,后加字之后再加字母叫“再后加字”或“重后加字”。藏文30個(gè)字母均可作基字,但是,可作前加字、上加字、下加字、后加字的字母均有限。再后加字,在文字厘定中已經(jīng)取消,只出現(xiàn)于文獻(xiàn)中。
藏文翻譯更新日志
1.修復(fù)BUG,新版體驗(yàn)更佳
2.更改了部分頁(yè)面